Masquerade

Art © K N-S (that's me, Vaelyane)
Tools: Photoshop CS5
Size of the original file: A4, 300 dpi
Created for the French webzine Vers à Lyre: www.vers-a-lyre.fr/
Want to see sketches, works in progress and a lot more? Head over to my tumblr account! vaelyane.tumblr.com/


If you intend to repost this picture somewhere, credit my work and let me know. Thank you.
Si vous avez l'intention de reposter cette image quelque part, créditez mon travail et informez-en moi. Merci.


ENGLISH:

Hello, sweet watchers! The last issue of French webzine Vers à Lyre, themed around masks, has finally been published! I had the opportunity to illustrate the editorial and I must say this piece was a blast to paint. If you like reading and happen to be fluent in French (or if you simply wish to practice), I suggest you download the issue here: www.vers-a-lyre.fr/telecharger… . It's absolutely free!

FRANÇAIS :

Bonjour, mes aimés watchers ! Le dernier numéro du webzine Vers à Lyre, autour du thème des masques, a enfin été publié ! J'ai eu l'opportunité d'illustrer l'éditorial et je dois vous avouer que le résultat était un vrai plaisir à peindre. Si vous aimez lire, je vous encourage à télécharger le numéro ici : www.vers-a-lyre.fr/telecharger… . C'est tout à fait gratuit ! (et j'ai personnellement adoré plusieurs des textes réunis, je vous le conseille !)